← Trips
A Programme of Performances, Suppers & Wanderings

UK & Ireland
MMXXV

Twelve nights, four cities, one derby & a Totoro.

十二夜・四城・一場德比・與一隻龍貓

Curtain Up25 Mar
Curtain Down10 Apr
ActsVII
RouteTaipei · Dublin · Belfast · Liverpool · London
✦ ❦ ✦
I
Act the First

London倫敦・首章

26 — 27 March 2025 · Bloomsbury

夜半從新加坡轉機抵達倫敦，行程從這座文學之城的核心開場——一整天被博物館、米其林一星西非料理與一齣吉卜力的偶戲緊密縫合，當天深夜再飛往都柏林。

Lodging Alhambra Hotel
25 Mar22:20 — 03:05
TPE → SIN → LHR Singapore Airlines

經新加坡轉機抵倫敦希斯洛機場，行程正式開場。

26 Mar19:30 — 22:00
Spiritualized Barbican Hall

Jason Pierce 帶領的迷幻福音搖滾樂團——原本是首夜的重頭戲，3 月 30 日因故取消，退款處理中。

Cancelled
27 Mar09:30 — 10:30
Oral Presentation

名義上整趟旅程的「正當理由」——把這場報告講完，後面所有節目才能心安理得地展開。

27 Mar11:00 — 12:00
Wellcome Collection 183 Euston Road

設於 Wellcome 大樓舊址、結合展覽與研究圖書館的免費文化空間；它以醫學、健康與人類處境為核心，讓科學史、人體藝術與當代議題在同一棟建築裡相遇。樓上的 Reading Room 是 Euston Road 上最安靜的角落。

Notes from the gallery・展場筆記 🧫

看了一段關於細菌抗藥性的影片，也看到以 HIV 陽性血液製成的塑膠培養皿。醫學知識在這裡不再是冷冰冰的標本，而是連同身體、污名與倫理，一起被擺上展台。

27 Mar12:00 — 13:30
Chishuru Fitzrovia

主廚 Adejoké "Joké" Bakare 的現代西非料理；店名 Chishuru 在 Hausa 語中意為「食物上桌後降臨餐桌的安靜」。菜色的靈感跨越西非各地，也保留主廚在奈及利亞成長的味覺記憶。

Notes from the road・旅人札記 👍👍

獲米其林一星肯定的西非料理；午餐有較短的 course，吃起來不會太有負擔。餐點好吃，氣氛也很輕鬆。

27 Mar14:00 — 17:00
My Neighbour Totoro Gillian Lynne Theatre

RSC 改編宮崎駿 1988 年動畫的偶戲版本，導演 Phelim McDermott、Joe Hisaishi 配樂——從 Barbican 大獲好評後常駐 West End。

Notes from the stalls・劇場筆記 🥹

雖然早已不記得小時候看的電影劇情，舞台版還是讓我很感動。最動人的不是 nostalgia 本身，而是第一次在倫敦劇場裡，看見那麼多亞洲臉孔站在台上，溫柔地演出一個來自亞洲的故事。小時候躲在電視前看動畫，長大後在西方劇場裡看見它被認真對待，那一刻像是心裡有什麼柔軟地鬆開了。

Stage · Stalls
27 Mar21:40 — 23:00
LGW → DUB Gatwick — Dublin

當晚從蓋特威克機場飛抵都柏林，正式從英國跨進愛爾蘭。

❦
II
Act the Second

Ireland愛爾蘭・都柏林與郝斯角

27 — 31 March 2025 · Dublin & Howth

在都柏林停留四晚——這趟旅行最從容的一段，腳步留給 Smithfield 的清晨、Trinity 的圖書館、郝斯角的海面與一座監獄。歷史與時事在這裡格外靠近彼此。

Lodging Motel One Dublin
Notes on the room・住宿筆記 😴

繼去年在 Manchester 住過後，這趟是第二次住 Motel One。這才發現它藏了滿滿設計細節，房內的燈竟然都是 Artemide⋯

28 Mar上午
Frèd. Dublin, 早餐

都柏林的小咖啡店，用早餐時段的巧克力與蛋糕替這座城市開機。

Notes from the road・旅人札記 👍

巧克力和蛋糕不錯。

28 Mar上午
Trinity College College Green, Dublin

伊麗莎白一世於 1592 年敕建的學院，鵝卵石庭院夾在現代都柏林的街心之間；老圖書館保存《凱爾經》（Book of Kells）這部逾 1,200 年的手抄福音書，Long Room 則是愛爾蘭最具象徵性的閱讀空間。Bram Stoker、Samuel Beckett、Mary Robinson 都從這道門走過。

Notes from the quad・校園筆記 📚

導覽提到 Foundation Scholarship（Schols）時，我立刻想到 Normal People：Connell 和 Marianne 都通過了這個極難的考試。也記下三一學院過去對天主教徒的限制，以及 Ernest Walton 分裂鋰卻拒絕參與原子彈計畫的故事。站在草坪上時，腦中浮現的 Connell 沒有在讀書，而是在想這裡能不能踢 Gaelic football。

28 Mar午餐
Mister S Dublin, 午餐

都柏林的炭火料理店，主打 open-fire grill。

Notes from the road・旅人札記 👍

主菜水準不差，不過愛爾蘭 A5 和牛的油花較少，少了日本與台灣和牛那種脂肪香氣。甜點反而令人驚豔：炙烤鳳梨配冰淇淋、奶酥烤布蕾都很好吃。King of Kefir 原本以為是優酪乳，結果是帶苦味的發酵啤酒花飲料。

29 Mar11:30 — 13:30
1916 Rebellion Walking Tour 都柏林市中心起步

由中小學歷史老師 Donal 帶路，沿著復活節起義（Easter Rising）的城市動線走過舊議會、G-man 總部、海關大樓、Liberty Hall、GPO 與 Moore Street。這場僅僅一週、卻徹底改變愛爾蘭命運的武裝行動，在街角與建築之間變得很近。

Notes from the road・旅人札記 👣

這趟導覽讓我更深入理解愛爾蘭如何爭取獨立：Home Rule、James Connolly 與 Irish Citizen Army、1916 宣言裡的 Irishmen and Irishwomen、GPO 屋頂的旗幟、Elizabeth O'Farrell 與 Julia Grenan，以及後來由 The Spire 取代的 Nelson's Pillar。最強烈的仍是它與台灣處境的對照：國家尚未完成，卻仍有人選擇站出來。

Dublin · 1916
29 Mar下午
Kilmainham Gaol Inchicore, Dublin

愛爾蘭民族敘事最沉重的一處空間：這座監獄在逾一世紀間關押過數以千計的男女與孩童，1916 年起義的十五名領袖也在這裡受軍法審判並被槍決。中央走廊的拱頂結構至今仍是愛爾蘭最知名的監獄影像。

30 Mar上午
Shoe Lane Coffee Dublin city centre

都柏林的小型咖啡專門店，出發去郝斯角前的晨間補給。

Notes from the road・旅人札記 👍

有賣冰滴咖啡 🥹🥹🥹

30 Mar12:00 — 13:00
Howth Coastal Boat Tour Ireland's Eye Ferries, 3 West Pier

從郝斯角搭乘 Ireland's Eye Ferries 的小型遊船繞海灣一周，沿著懸崖與 Ireland's Eye 小島前行；這片海域是海豹群與塘鵝、海鳩、鸕鶿等海鳥的棲地，是離都柏林市區最近的一次「真正出海」。

30 Mar郝斯角
Mamó Howth, 海邊

位於 Howth Harbour House 的現代愛爾蘭餐廳，菜單跟著季節更替，選用愛爾蘭與歐洲小型生產者的食材；港邊漁獲也自然成了這裡的日常。名字 Mamó 在愛爾蘭語裡是「奶奶」。

Notes from the road・旅人札記 👍

都柏林近郊海邊的家庭式餐廳，採單點式菜單。餐點水準之上，店主人也很親切。

31 Mar15:50 — 18:00
Dublin Connolly → Belfast Enterprise · Iarnród Éireann

穿越南北愛爾蘭邊界的跨境列車，從都柏林 Connolly 站直奔 Belfast Lanyon Place。

29 Mar中午
MoLI — Museum of Literature Ireland Newman House, St Stephen's Green

由 University College Dublin 與 National Library of Ireland 合作成立的文學博物館，設在 Newman House 的喬治王時期建築裡；名稱也向 Joyce 筆下的 Molly Bloom 致意。常設展圍繞 Joyce 與《Ulysses》，館藏包括《Ulysses》初版的第一本。這一站看到 Joyce 年輕離開都柏林卻仍相信後人能按他的小說重建都柏林，也看到 Wilde 在獄中寫給情人的 De Profundis 展示。

29 Mar傍晚
Dial M for Murder The Stella, Rathmines

在 Rathmines 這座修復過的單廳 art-deco 老電影院看 Hitchcock 1954 年的密室驚悚。建築保留原有的 Stella 招牌與其他 art-deco 細節，放映新片與好萊塢經典；Stella 自己就是都柏林的時間機器。

❦
III
Act the Third

Belfast & the Irish Sea貝爾法斯特・北愛海峽

31 March — 1 April 2025

在貝爾法斯特停留不到 24 小時——抵達當晚先進電影院，上午走進 The Troubles 仍未癒合的街巷，下午搭著黑色計程車看政治壁畫，晚上的渡輪在拉甘河口拉笛起錨，駛入愛爾蘭海。剛好一路聽著 Say Nothing，城市裡那些沒有碑的地點因此變得格外沉重。

Lodging Holiday Inn Belfast
31 Mar晚上
Black Bag Belfast city centre · cinema

Steven Soderbergh 執導的諜報驚悚片，Cate Blanchett 與 Michael Fassbender 飾演同為情報員的夫妻——當其中一人被懷疑叛國，另一人奉命調查。從都柏林一路搭火車進城，放下行李就直奔電影院。

1 Apr上午
Napoleon Coffee Belfast

貝爾法斯特的咖啡小店。

Notes from the road・旅人札記 👍

當天沒有手沖咖啡，但 filter coffee 不錯，不是抹布水；granola 也好吃。

1 Apr10:30 — 13:00
A History of Terror Walking Tour DC Tours, Belfast

由前記者 Paul Donnelly 帶領的徒步導覽，把 The Troubles 期間爆炸案、暗殺與軍事行動的現場帶你走一遍——這座城市最痛的地方，至今仍沒有任何官方紀念。

Notes from the road・旅人札記 👣

導覽帶人走過 Belfast 在 The Troubles 期間流過血的地方；至今許多地點仍因太敏感而沒有任何紀念碑。最深刻的是市政廳附近曾遭炸彈攻擊的 club／咖啡廳、原本屬於龐克音樂場景的 Harp Bar、Shankill Butchers 的故事，以及一處刻有約 1,500 位遇害者姓名的大門／教堂紀念空間。希望更多真相能浮上檯面，同時不再破壞社會和諧。

Belfast · DC Tours
1 Apr15:00 — 16:30
Belfast Murals Taxi Tour Falls Road · Shankill Road

坐進黑色計程車跨過所謂「和平牆」，從天主教側的 Falls Road 駛到新教側的 Shankill Road——城市同一條馬路兩側的政治壁畫，至今仍在更新。

1 Apr22:00 — 06:00
Belfast → Liverpool Stena Line, overnight

八小時跨越愛爾蘭海：黃昏的貝爾法斯特港、清晨的 Birkenhead，旅行的重心也在這段航程裡悄悄移動。

Notes on the cabin・船艙筆記 🚢

從 Belfast 搭 8 小時渡輪到利物浦過夜，訂的套房滿舒適，也有熱水可以洗澡。船上另有餐廳、酒吧、電動遊戲與電影等各式設施，可以消磨時間。

❦
IV
Act the Fourth

Liverpool利物浦・默西河畔

2 — 4 April 2025 · the Pier Head & Anfield

兩天在利物浦——一座 Allerton 出身的四人組重寫了 20 世紀流行樂的城市；而週三晚上的 Anfield 則徹底重寫了這趟旅程的重心。

Lodging Staybridge Suites Liverpool
2 Apr07:30 — 08:00
Rough Hand Made Bold Street

Bold Street 上小而受愛戴的烘焙與咖啡店——剛下凌晨六點渡輪的人最需要的那種早餐。

2 Apr09:00 — 12:00
The Beatles Story Royal Albert Dock

設在 Royal Albert Dock 磚拱地下空間的沉浸式披頭四展覽，以原件與場景重現 Casbah Coffee Club、Cavern Club、Abbey Road 等關鍵地點，從 Mathew Street 一路走到 Apple 樓頂演唱會。最後一站，當然，是 John Lennon 那個全白的房間。

2 Apr13:30 — 16:00
Museum of Liverpool Pier Head

3XN 設計、2011 年落成的石灰岩量體博物館，免費入場，用物件寫城市傳記——從碼頭工具、披頭四遺物，到球衣與毒品危機。

Notes from the gallery・展場筆記 🧭

看到一小區展覽講述 1945 年英國政府強制遣返約 2 萬名「中華民國」水手，卻對他們留下的混血子女說，是父親拋棄了他們。諷刺的是，讀著這段歷史時，一名白人男性從後方經過，用怪腔怪調說「你好」。歷史並沒有只停在展櫃裡。

2 Apr16:40 — 18:20
The Isla Gladstone Stanley Park

維多利亞時期的玻璃溫室，現在是活動場地——剛好就在 Anfield 西側的 Stanley Park 內，正是默西塞德德比前的暖場地點。

2 Apr19:00 — 21:00
Liverpool vs Everton Anfield · the Merseyside Derby

英格蘭頂級足球史上最古老、從未中斷過的德比戰——Reds 與 Blues 隔著 Stanley Park 對峙。週三夜場、Away End，賽前全場齊唱 You'll Never Walk Alone，光這一段就值回票價。

In Memoriam・追思 ❤️

（To Diogo Jota）萬萬沒想到，四月那場 Merseyside derby 會是你最後一次進球。可惜當時坐在 away end，不在 Kop end，沒能近距離看你慶祝，只看見一個很遠、很小的背影。藍寶堅尼是什麼爛車，為什麼爆個胎就燒成這樣 😭

還記得你剛加盟的那季，我曾在跟老闆查房時說，有你在，就不用擔心 Salah 和 Mane 去踢非洲盃。好後悔 2022 年三月，你進球幫我們贏阿森納時，我興沖沖買球衣卻誤買了中國盜版，害我一直沒把那件拿出來穿；也好後悔沒把你的 chant 背熟，讓那天的我無法跟著整座 Anfield 一起唱。2022 年買的那件，是你剛加盟前一季的客場；今天也在官網買了黑色客場、燙上 20 號，作為哀悼。在人生最幸福的時刻離開，也許是一種幸運；但對活著的家人與朋友來說，還是太難受了⋯⋯

Notes from the queue・城市筆記 ⚠️

第三次來利物浦，我依然愛 Liverpool 這間 football club，但這座城市並不總是歡迎亞洲人。德比日排隊上 Anfield 的公車時，司機與車掌對我沉默，卻主動照顧後方的荷蘭旅客；那一刻，我差點想對全車說：I understand English.

Anfield · Away End
3 Apr12:30 — 14:30
Nord Liverpool city centre

以北方待客之道為核心的餐廳，料理與酒水取材於在地生產者，也把英國與斯堪地那維亞風味放進適合分享的菜單裡。

Notes from the road・旅人札記 👍

一間北歐風格、用色活潑大膽的可愛餐廳，滿滿都是 VP Flowerpot 與 Artemide。餐點水準之上，雞尾酒單很驚人，也有喬治亞紅酒。

3 Apr15:00 — 17:00
The British Music Experience Cunard Building, Pier Head

設在 Three Graces 之一 Cunard Building 裡、專門講述英國流行音樂起源至當代發展的博物館；展件與互動展區讓 Bowie、Spice Girls、Oasis 與更多音樂人共用同一條敘事線。

3 Apr19:30 — 21:30
From the New World Liverpool Philharmonic Hall

德弗札克的第九號交響曲——身處美國、思念波西米亞的作曲家寫下的鄉愁——在英國最美的 art-deco 音樂廳之一演出。

4 Apr09:43 — 12:03
Lime Street → Euston Avanti West Coast

沿著西海岸幹線南下倫敦——本趟旅程最後一段長程鐵道。

❦
V
Act the Fifth

London, Act the Second倫敦・次章

4 — 8 April 2025 · Paddington base

整趟旅程節目最密的一段——五個夜晚幾乎全部交給 West End：Drury Lane 的莎劇、Barbican 的契訶夫、Pinter 的 Annie Ernaux，以及 National Theatre 上演的⋯⋯Gareth Southgate（沒錯）。

Lodging Wilde Aparthotels, London Paddington
Notes on the lobby・住宿筆記 🛋️

倫敦住的 Wilde Aparthotel，大廳也復古得很漂亮。

4 Apr13:00 — 17:20
Victoria and Albert Museum South Kensington

世界最大的裝飾藝術與設計博物館，永久收藏逾 450 萬件物件；五千年的人類「做東西」史橫跨陶瓷、時裝、家具、攝影與 Cast Courts。免費入場，一個下午根本走不完。

4 Apr17:30 — 19:30
Bibendum Oyster Bar Michelin House, Chelsea

設在 1911 年落成、原為 Michelin Tyre Company 英國總部的 Michelin House 裡——彩繪玻璃輪胎、白色磁磚與 Bibendum 圖像都還在。1987 年建築重生為餐飲與設計空間，Oyster Bar 正是向米其林人致意的日常版本。

4 Apr19:30 — 21:30
Much Ado About Nothing Theatre Royal Drury Lane

莎士比亞最「現代」的喜劇，演在倫敦最老、仍在運作的劇場之一——Theatre Royal 自 1663 年起就在 Catherine Street 這個位置，現址建於 1812 年。

Notes from the stalls・劇場筆記 😍

第三次挑戰莎劇，這次選了比較輕鬆的 Much Ado About Nothing。事先認真惡補 Kenneth Branagh 和 Emma Thompson 還是夫妻時演的電影版，又快速看過一次中文劇本，果然差很多：大致能掌握劇情，也聽懂了一半笑點。最好笑的幾段包括 But it is certain I am loved of all ladies（全場女性尖叫）、躲起來偷聽卻在地上滾來滾去，最後突然掉下去，還有 You have no stomach, signior: fare you well（拉開襯衫扣子秀六塊肌）。獨白的部分，我也覺得 Tom 比 Kenneth 的版本自然一些（被資深莎劇迷痛毆）。

Drury Lane
5 Apr10:30 — 13:00
Sherlock Holmes Walking Tour 從 Piccadilly Circus 出發

沿著 Baker Street、Pall Mall、St James's 走 Conan Doyle 筆下的倫敦——起點剛好是 Watson 第一次聽說「一個叫 Sherlock Holmes 的人」的 Criterion Restaurant 外面。

Notes from the road・旅人札記 👣

導覽主要講近代改編各版本的取景地，以及和小說相關的地點；是 Sherlock 戲迷的話，一定會很開心 😍

5 Apr14:15 — 17:00
The Seagull Barbican Theatre

契訶夫第一齣大戲——鄉間別墅、絕望的愛、一隻死掉的海鷗——這次的 Barbican 版本由 Cate Blanchett 主演 Irina Arkadina，2024 年 10 月就把票買好。

Notes from the stalls・劇場筆記 🥲

《海鷗》嘛，我的 Cate 濾鏡還沒有重到足以讓一個不討喜的女主角變得討喜🤣 反而是兒子（剛好也在 Disclaimer 裡演她相愛相殺的兒子）一開場就酸媽媽：「號稱劇場女神，結果去接演一些漫畫改編的蠢電影。」突然覺得找 Cate 來演，實在有種惡趣味 XDDDD

"I've NEVER done banal theatre!"（摔麥克風）

不過有些橋段留白太久，尤其結尾真的讓人快睡著🫠 下午場演員也沒辦法出來 stage door 外簽名，追星夢碎🥲

後來我一直惦記契訶夫那句 live on scraps 的歸屬：不是 Masha 自己說，而是母親 Paulina 拿女兒對照自己，說出「我不能靠碎屑活下去」。看完一齣戲，還會回頭查一句台詞，正說明它雖然節奏折磨人，刺卻仍留在身上。

看完這兩部，覺得這輩子已經活夠本了。接下來就等利物浦拿下這季英超冠軍；阿共要打就來吧！！！

Barbican
5 Apr18:30 — 20:30
Paradise Soho Newport Court, Soho

主廚 Dom Fernando 的現代斯里蘭卡餐廳，以傳統香料連結英國食材，提供肉魚、魚素與全素 tasting menu；hopper、辣奶油花枝與 devilled prawns 都讓燈光與辣度一樣俐落。

Notes from the road・旅人札記 👍👍

結合斯里蘭卡風味與英國在地食材的現代餐廳。雖然只供應 tasting menu，吃完也不會太飽；酒單還有匈牙利等少見產地的葡萄酒。附近還有 gay bar 🤣

7 Apr14:00 — 16:00
Design Museum Kensington High Street

英國當代設計的最高機構，安置在前 Commonwealth Institute 那座戲劇性的銅頂屋頂下——產品、平面、工業、數位設計都在這個拋物面屋頂底下。

7 Apr18:00 — 19:15
Forza Wine — National Theatre Southbank

原本只在 Peckham 的 Forza，來到 National Theatre 後成為可看泰晤士河的餐酒館；以義式小菜、分享盤與自然酒為骨架，讓看戲前的晚餐有了自己的節奏。

Notes from the road・旅人札記 👍👍

National Theatre 裡的義式餐酒館，採全單點的小菜；一個人大概點 2 至 3 道就能吃飽。更重要的是，整間餐廳都用 Marcel Breuer 設計的黑框藤編 Cesca 椅 🥹🥹🥹

7 Apr19:30 — 22:00
Dear England Olivier Theatre, National Theatre

James Graham 在 National Theatre 寫的當紅大戲——關於 Gareth Southgate 與英格蘭男足。Olivier 的鼓型旋轉舞台一場接一場地切換錦標賽，幽默、誠懇，意外地動人。最不像足球報導的一次足球報導。

National · Olivier
8 Apr13:00 — 17:00
Wimbledon · PH 5 mini Wimbledon, SW19

不是去看球，而是去領一盞 Louis Poulsen PH 5 mini，然後認真把它扛回台灣。Poul Henningsen 於 1958 年設計 PH 5，原本是為了在燈泡規格不斷改變的年代，仍能維持舒適、無眩光的光線。

8 Apr19:30 — 21:30
The Years Harold Pinter Theatre

Eline Arbo 改編 Annie Ernaux 的自傳體小說——五位女演員分飾同一個女人的人生，從戰後法國一路演到當下。從 Almeida 大獲好評後移演 West End。

Notes from the stalls・劇場筆記 😍😍

改編自諾貝爾文學獎得主作品的 The Years 最超乎期待；所有女生，以及支持女性主義的男生，應該都會喜歡。

看完後立刻想追 Annie Ernaux 和原著 Les Années，這正說明了它的餘韻：舞台不是把書「演完」而已，而是把個人記憶、女性身體與集體時間一起打開，讓人想回到文字裡再走一次。

上次看 Hamilton 的經驗不佳，暫時不敢再挑戰音樂劇；不然最近最紅的，應該是《班傑明的奇幻旅程》。

Pinter
❦
VI
An Interlude

Oxford牛津・一日插曲

6 April 2025 · one day, one return ticket

一天的時間獻給「夢之尖塔」——上午跟著文學導覽走、下午鑽進 Christ Church，入夜後與朋友在城裡共進晚餐。

6 Apr10:50 — 11:46
Paddington → Oxford Great Western Railway

不到一小時的西向幹線列車，帶你從帕丁頓直接抵達牛津。

6 Apr13:00 — 15:00
Literary Oxford Walking Tour Bodleian Library, Oxford

由 Bodleian 圖書館主辦的文學導覽——Inklings 的牛津，從 Tolkien 的 Merton、Lewis 的 Magdalen、Pullman 的 Exeter，到他們一起喝酒的 Eagle and Child 與 Lamb and Flag。

Notes from the road・旅人札記 👣

導覽一邊走、一邊講那些著名校友作家住過的宿舍與讀過的學院。主要亮點是 J.R.R. Tolkien 與《牛津英語詞典》編撰的故事；《愛麗絲夢遊仙境》作者本業其實是數學教授；雪萊只念兩學期，就因出版無神論小冊子被開除。也提到 R.F. Kuang 的 Babel 和 Yellowface。其他還沒讀過的作家，包括 Graham Greene 的 The End of the Affair、Lucy Atkins 的 Magpie Lane、Dorothy Sayers 的 Gaudy Night 等。Colin Dexter 雖然是劍橋畢業，筆下的 Inspector Morse 系列卻以牛津為背景。

Bodleian
6 Apr16:00 — 17:00
Christ Church College & Cathedral

亨利八世於 1546 年創辦的學院，也是英格蘭唯一一座同時作為大學學院禮拜堂與教區大教堂的建築；牛津守護聖人 St Frideswide 的聖壇位於其中。Cardinal Wolsey 的 Great Hall——天花板掛滿肖像畫的那個——正是早期《Harry Potter》電影裡 Hogwarts 大廳的原型。

6 Apr晚餐
中東料理晚餐 Oxford

看完教堂後與在牛津的朋友相聚，在城裡一間中東餐廳共進晚餐——旅途最後一個慢下來的夜晚。

❦
VII
Coda

Homeward尾聲・歸航

9 — 10 April 2025

兩天的歸途——從 Paddington 搭 Heathrow Express 到希斯洛機場，再經由新加坡轉機回到台北。

9 Apr07:50 — 08:07
Paddington → Heathrow Heathrow Express
9 Apr09:25 — 05:30
LHR → SIN Singapore Airlines
10 Apr07:00 — 11:45
SIN → TPE Singapore Airlines